Team endlich vollzählig

Sep. 8, 2026

Das Team ist endlich vollzählig

Stephie ist nun endgültig angekommen. Dies bedeutet mehr, als der einfache Satz vermuten lässt: Monate der Fernbeziehung in der Ehe, Robert auf der Farm und Stephie in der Schweiz, um Ihre Arbeit zu beenden; Telefonate statt gemeinsamen Abendessens. Dieses Kapitel ist jetzt abgeschlossen, und zum ersten Mal seit unserem Start ist das Team vollständig.

Gobi

Das Team wuchs jedoch, schon bevor Stephie ankam. Gobi stiess im Dezember zu uns, halb Belgischer Schäferhund und fest davon überzeugt, diese einundzwanzig Hektar seien sein Zuständigkeitgebiet. Seit dem ersten Tag hält er alle auf Trab. Genau das, worauf man sich bei dieser Rasse einlässt. Diese Woche bekam er einen Sparringpartner: Fiona, der neueste Zuwachs. Klein genug, damit Gobi noch nicht recht weiss, was er von ihr halten soll. Stephie kann nun auch einen Welpen aufziehen, nachdem sie dies bei Gobi mehrheitlich nur über Video und Foto mitbekam, da sie noch in der Schweiz arbeitete.

Klicke ein Bild an, um das vollständige Album mit Bildbeschreibungen zu öffnen.

Farm21 Goes Solar

Man denkt nicht gross über Strom nach, bis er weg ist. In Europa sind Stromausfälle so selten, dass man sich die Kosten für Solar und Batteriespeicher leicht ausreden kann; hier in Südafrika ist es kein Luxus, sondern eine Notwendigkeit, die eigene Beleuchtung am Laufen zu halten. Deshalb haben wir eine Solaranlage mit Batteriespeicher und Wechselrichter installiert. Sie funktioniert, und zwar so gut, dass wir nun ein anderes Problem haben. An einem sonnigen Tag, wenn die Batterie voll ist und die Sonne weiter Energie liefert, gibt es überschüssigen Strom, für den es keine sinnvolle Verwendungsmöglichkeit gibt. Was macht man mit Strom, den man nicht speichern kann und nicht verschwenden will? Bleib dran, die Lösung könnte überraschend sein.

Klicke ein Bild an, um das vollständige Album mit Bildbeschreibungen zu öffnen.

Robert’s Geburtstags-Braai

Anfangs August feierte Robert seinen 53. Geburtstag. Die Tage davor und danach waren nass, kalt und windig, genau in der Art, wie der Winter in Wilderness einen zu testen scheint. Doch wir hatten Glück: Klarer Himmel, milde Temperaturen und die Sorte Nachmittag die sich man bestellen würde, wenn man könnte. Famile, Freunde und Nachbarn kamen für den Braai, die Feierstelle wärmte und strahlte eine gemütliche Atmosphöre aus, als am Abend kühler wurde. Ein schöner Abendf um Roberts Level-Up und unsere bisherigen Erfolge zu feiern.

Klicke ein Bild an, um das vollständige Album mit Bildbeschreibungen zu öffnen.

Internationale Logistik

Der Umzug auf einen anderen Kontinent ist eine Chance, alles hinter sich zu lassen, was einem nicht mehr dient. Doch manche Dinge lassen sich nur schwer durch Geld ersetzen: Möbel, Kunstwerke, Werkzeuge, Kleidung; alles, was Erinnerungen und Nutzen in sich trägt. Es war deshalb ein echtes Ereignis, als der Lkw mit dem Hausrat der Schmidts endlich ankam, und sofort Quelle grandioser Unterhaltung wurde. Der Lkw blieb kurz nach dem Tor stecken und kam weder vor- noch rückwärts. Das bedeutete, dass alle Anwesenden den Rest des Nachmittags damit verbrachten, Kisten von Hand vom Tor bis zum Haus zu tragen. Als die letzte Kiste im Haus war, mussten die Männer, die aus Kapstadt hergefahren waren, noch eine Stunde warten, bis endlich der Abschleppwagen kam, der sich rückwärts durch eine dicke Staubwolke die gesamte Remskoen-Strasse herankämpfte.

Socials und unsere Gallerie-Seite

Vielleicht weisst Du dies noch nicht: unsere Gallerie-Seite wird häufiger aktualisiert als dieser Blog, und ganz unten haben wir nun auch einen Instagram-Feed eingebunden. Wir wissen, dass die Blogbeiträge nicht so häufig erscheinen, wie wir es uns wünschen. Zwischen Renovationen, Admin und den täglichen Aufgaben dieses Projektes, verliert das Schreiben meist gegen all die Dinge, die erledigt werden müssen. Ein Foto auf Instagram braucht dreissig Sekunden; ein richtiger Beitrag kostet einen Abend, den wir nicht immer haben. Wer also nicht auf Instagram ist oder uns dort noch nicht gefunden hat, findet auf der Galerie-Seite das, was zwischen den Blogposts passiert.

Artikel gefallen? Abonnier unseren Newsletter oder Teile ihn mit jemandem, der ein bisschen Wilderness schätzen würde

Aus unserem Blog

Wind of Change

Auto-Draft von Cloudia · 8 Inbox-Items aggregiert

Beenden der Funkstille

A lot of time has passed since our last update. But we haven’t been idle. Here’s a small selection of what has been keeping us busy. Friends & Family...

Fast geschafft

At least regarding our short-term goal. Yes, behind our own schedule, but everything takes longer than expected. I'm sure you can relate 🙂 Our very first...

Aus unserem Blog

Wind of Change

Auto-Draft von Cloudia · 8 Inbox-Items aggregiert

Beenden der Funkstille

A lot of time has passed since our last update. But we haven’t been idle. Here’s a small selection of what has been keeping us busy. Friends & Family...